Mat 24:42 | Karena itu berjaga-jagalah, sebab kamu tidak tahu pada hari mana Tuhanmu datang. |
Mat 24:43 | Tetapi ketahuilah ini: Jika tuan rumah tahu pada waktu mana pada malam hari pencuri akan datang, sudahlah pasti ia berjaga-jaga, dan tidak akan membiarkan rumahnya dibongkar. |
Mat 24:44 | Sebab itu, hendaklah kamu juga siap sedia, karena Anak Manusia datang pada saat yang tidak kamu duga." |
Mat 24:45 | "Siapakah hamba yang setia dan bijaksana, yang diangkat oleh tuannya atas orang-orangnya untuk memberikan mereka makanan pada waktunya? |
Mat 24:46 | Berbahagialah hamba, yang didapati tuannya melakukan tugasnya itu, ketika tuannya itu datang. |
Mat 24:47 | Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya tuannya itu akan mengangkat dia menjadi pengawas segala miliknya. |
Mat 24:48 | Akan tetapi apabila hamba itu jahat dan berkata di dalam hatinya: |
Mat 24:49 | Tuanku tidak datang-datang, lalu ia mulai memukul hamba-hamba lain, dan makan minum bersama-sama pemabuk-pemabuk, |
Mat 24:50 | maka tuan hamba itu akan datang pada hari yang tidak disangkakannya, dan pada saat yang tidak diketahuinya, |
Mat 24:51 | dan akan membunuh dia dan membuat dia senasib dengan orang-orang munafik. Di sanalah akan terdapat ratapan dan kertakan gigi." |
Tuhan Yesus selalu berkata berjaga - jagalah agar jangan sampai iman terjatuh. Sama seperti hamba setia yang menunggu tuan Nya datang dan tidak menjadi jahat karena tidak percaya tuan Nya tidak datang - datang. Karena tidak ada yang tahun kapan hari itu tiba kecuali Tuhan.
Tidak ada yang tahu kapan Tuhan akan datang, mungkin besok, minggu depan, bulan depan, tahun depan, dekade depan, dan seterus nya. Untuk itu Tuhan Yesus selalu mengatakan agar kita berjaga - jaga. Karena tidak tahu kapan Tuhan datang maka diriku harus tetap berjaga - jaga dengan rajin berdoa, membaca kita suci, mengikuti ajaran Tuhan Yesus sampai kapan pun.
DOA
Ya Tuhan Yesus Allahku
Jagalah aku agar diri ku tetap setia
Baik malam maupun siang
Aku mau berjaga - jaga sampai kedatangan Mu
Terima kasih Tuhan Yesus Kristus
Amen.
ENGLISH:
Here is the translation of the verses from Matthew 24:42-51 into English:
Mat 24:42 - "Therefore, be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming."
Mat 24:43 - "But understand this: if the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have been on the alert and would not have allowed his house to be broken into."
Mat 24:44 - "For this reason, you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think He will."
Mat 24:45 - "Who then is the faithful and sensible slave whom his master put in charge of his household to give them their food at the proper time?"
Mat 24:46 - "Blessed is that slave whom his master finds so doing when he comes."
Mat 24:47 - "Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions."
Mat 24:48 - "But if that evil slave says in his heart, 'My master is not coming for a long time,'"
Mat 24:49 - "and he begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards,"
Mat 24:50 - "the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour which he does not know,"
Mat 24:51 - "and will cut him in pieces and assign him a place with the hypocrites; in that place there will be weeping and gnashing of teeth."
REFLECTION:
"Lord Jesus always said, 'Be watchful, so that my faith does not fall.' Just like a faithful servant who waits for his Lord to come and does not become wicked by not believing that his Lord will not come frequently. Because no one knows when that day will come except the Lord.
No one knows when the Lord will come, maybe tomorrow, next week, next month, next year, next decade, and so on. Therefore, Lord Jesus always advises us to be watchful. Since we don't know when the Lord will come, I must remain vigilant by praying diligently, reading our Scriptures, and following the teachings of Lord Jesus, no matter how long it takes.
PRAYER
Dear Lord Jesus, my God,
Watch over me so that I remain faithful
Both day and night
I want to be watchful until Your arrival
Thank you, Lord Jesus Christ
Amen."
0 Comments