Yoh 2:13 | Ketika hari raya Paskah orang Yahudi sudah dekat, Yesus berangkat ke Yerusalem. |
Yoh 2:14 | Dalam Bait Suci didapati-Nya pedagang-pedagang lembu, kambing domba dan merpati, dan penukar-penukar uang duduk di situ. |
Yoh 2:15 | Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya. |
Yoh 2:16 | Kepada pedagang-pedagang merpati Ia berkata: "Ambil semuanya ini dari sini, jangan kamu membuat rumah Bapa-Ku menjadi tempat berjualan." |
Yoh 2:17 | Maka teringatlah murid-murid-Nya, bahwa ada tertulis: "Cinta untuk rumah-Mu menghanguskan Aku." |
Yoh 2:18 | Orang-orang Yahudi menantang Yesus, katanya: "Tanda apakah dapat Engkau tunjukkan kepada kami, bahwa Engkau berhak bertindak demikian?" |
Yoh 2:19 | Jawab Yesus kepada mereka: "Rombak Bait Allah ini, dan dalam tiga hari Aku akan mendirikannya kembali." |
Yoh 2:20 | Lalu kata orang Yahudi kepada-Nya: "Empat puluh enam tahun orang mendirikan Bait Allah ini dan Engkau dapat membangunnya dalam tiga hari?" |
Yoh 2:21 | Tetapi yang dimaksudkan-Nya dengan Bait Allah ialah tubuh-Nya sendiri. |
Yoh 2:22 | Kemudian, sesudah Ia bangkit dari antara orang mati, barulah teringat oleh murid-murid-Nya bahwa hal itu telah dikatakan-Nya, dan merekapun percayalah akan Kitab Suci dan akan perkataan yang telah diucapkan Yesus. |
RENUNGAN
Bait Allah ada di dalam diri Tuhan Yesus, para murid teringat perkataan Tuhan Yesus saat Tuhan Yesus ada di Yerusalem. Bahwa yang dimaksud Tuhan Yesus dengan Bait Allah ialah tubuh-Nya sendiri, yang bangkit dari kematian setelah 3 hari. Oleh sebab itu Tuhan Yesus mengajarkan murid- murid Nya untuk melaksanakan perintah - perintah Nya.
1Kor 3:16 | Tidak tahukah kamu, bahwa kamu adalah bait Allah dan bahwa Roh Allah diam di dalam kamu? |
Dalam ayat 1 kor 3:16 juga dijelaskan oleh Rasul Paulus bahwa di dalam diri kita terdapat bait Allah oleh sebab itu kita wajib memelihara Nya agar Roh Allah tinggal di dalam diri kita. Untuk itu kita perlu menyucikan diri kita dengan melaksanakan ajaran - ajaran Tuhan Yesus kepada kita. Agar kita terbekati selama Nya apabila bait Allah ada di dalam diri kita.
DOA
Ya Tuhan semoga bait Allah tetap ada di dalam diri ku
Jauhkan lah aku dari segala dosa
Aku ingin menaati perintah Mu Tuhan
Agar bait Allah bisa berada di dalam diriku
Dan Tuhan Yesus bisa berada di dalam diri ku ini
Amen
ENGLISH
John 2:13 - "When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem."
John 2:14 - "In the temple courts, He found people selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables."
John 2:15 - "So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle. He scattered the coins of the money changers and overturned their tables."
John 2:16 - "To those who sold doves, He said, 'Get these out of here! Stop turning My Father's house into a marketplace!'"
John 2:17 - "His disciples remembered that it is written: 'Zeal for your house will consume me.'"
John 2:18 - "The Jews then responded to Him, 'What sign can You show us to prove Your authority to do all this?'"
John 2:19 - "Jesus answered them, 'Destroy this temple, and I will raise it again in three days.'"
John 2:20 - "The Jews replied, 'It has taken forty-six years to build this temple, and You are going to raise it in three days?'"
John 2:21 - "But the temple He had spoken of was His body."
John 2:22 - "After He was raised from the dead, His disciples recalled what He had said. Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken."
REFLECTION
The temple of God is within the person of Lord Jesus, and the disciples recalled the words of Lord Jesus when He was in Jerusalem. Lord Jesus meant that His own body was the temple of God, which rose from death after 3 days. Therefore, Lord Jesus taught His disciples to obey His commandments.
1 Corinthians 3:16 - "Do you not know that you are God's temple and that God's Spirit dwells in you?"
In 1 Corinthians 3:16, the Apostle Paul also explains that there is a temple of God within us. Therefore, we must maintain it so that the Spirit of God dwells within us. To do this, we need to purify ourselves by following the teachings of Lord Jesus, so that we can be blessed when the temple of God is within us.
PRAYER
O Lord, may the temple of God remain within me,
Keep me away from all sins,
I desire to obey Your commandments, Lord,
So that the temple of God can dwell within me,
And Lord Jesus can be in me.
Amen.
0 Comments