Kerajaan Allah ada di antara kamu

 

Luk 17:20	Atas pertanyaan orang-orang Farisi, apabila Kerajaan Allah akan datang, Yesus menjawab, kata-Nya: "Kerajaan Allah datang tanpa tanda-tanda lahiriah,
Luk 17:21	juga orang tidak dapat mengatakan: Lihat, ia ada di sini atau ia ada di sana! Sebab sesungguhnya Kerajaan Allah ada di antara kamu."
Luk 17:22	Dan Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Akan datang waktunya kamu ingin melihat satu dari pada hari-hari Anak Manusia itu dan kamu tidak akan melihatnya.
Luk 17:23	Dan orang akan berkata kepadamu: Lihat, ia ada di sana; lihat, ia ada di sini! Jangan kamu pergi ke situ, jangan kamu ikut.
Luk 17:24	Sebab sama seperti kilat memancar dari ujung langit yang satu ke ujung langit yang lain, demikian pulalah kelak halnya Anak Manusia pada hari kedatangan-Nya.
Luk 17:25	Tetapi Ia harus menanggung banyak penderitaan dahulu dan ditolak oleh angkatan ini.

RENUNGAN

Tuhan Yesus menekankan kedatangan Kerajaan Allah datang tanpa ada tanda - tanda, dan pada hari nya tiba banyak orang akan berkata ada di sana atau ada disitu tetapi sesuangguhnya Kerajaan Allah ada di antara kita manusia. 

Dan Tuhan Yesus juga mengatakan bahwa ketika itu orang akan ingin melihat Nya tapi manusia tidak akan melihat Nya, dan banyak nya pemberitaan Ia ada di sana atau ada diitu tetapi Jangan lah kita mengikuti itu dan ikut - ikutan. 

Kedatangan Tuhan Yesus sama seperti kilat dari ujung langit ke ujung langit lain. Dan kita semua harus siap sedia kita waktu Nya akan tiba. Kita juga perlu mendatangkan Kerajaan Allah di antara sesama kita sesuai dengan ajaran Tuhan Yesus yaitu kasih. Kasih adalah segala Nya, kasih Tuhan yang luar biasa hendak nya kita bagikan agar Kerajaan Allah bisa terjadi di surga dan di bumi. 

DOA

Ya Tuhan Yesus ku aku merindukan Mu

Walau aku tak dapat melihat Mu

Tapi aku yakin Engkau berada di dalam hati Ku

Sebab aku akan berusaha hati ku menjadi Bait Allah sesuai dengan ajaran Mu Ya Tuhan

Buatlah aku agar setia kepada Mu 

Agar kerjaan surga ada di tengah - tengah kami

Amen.

ENGLISH

20 Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, he answered them, “The kingdom of God is not coming in ways that can be observed,

21 nor will they say, ‘Look, here it is!’ or ‘There!’ for behold, the kingdom of God is in the midst of you.”

22 And he said to the disciples, “The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

23 And they will say to you, ‘Look, there!’ or ‘Look, here!’ Do not go out or follow them.

24 For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day.

25 But first he must suffer many things and be rejected by this generation."

REFLECTION

The Lord Jesus emphasizes that the coming of the Kingdom of God will happen without any signs, and on that day, many people will say it is here or there. However, the truth is that the Kingdom of God is among us, humans.

Jesus also says that during that time, people will desire to see Him, but they will not. Despite the many claims that He is here or there, we should not follow them and get carried away.

The arrival of the Lord Jesus is like lightning flashing from one end of the sky to the other. We all need to be prepared for the time when it comes. We also need to bring the Kingdom of God among ourselves according to the teachings of the Lord Jesus, which is love. Love is everything, and we should share the extraordinary love of God so that the Kingdom of God can manifest in heaven and on earth.

PRAYER

Oh Lord Jesus, I long for You

Even though I cannot see You

But I believe You are in my heart

For I will strive to make my heart a dwelling place for You according to Your teachings, O Lord.

Make me faithful to You

So that the work of heaven is in our midst

Amen.