Siapa bertelinga hendaklah ia mendengar

 

Mat 11:11	Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara mereka yang dilahirkan oleh perempuan tidak pernah tampil seorang yang lebih besar dari pada Yohanes Pembaptis, namun yang terkecil dalam Kerajaan Sorga lebih besar dari padanya.
Mat 11:12	Sejak tampilnya Yohanes Pembaptis hingga sekarang, Kerajaan Sorga diserong dan orang yang menyerongnya mencoba menguasainya.
Mat 11:13	Sebab semua nabi dan kitab Taurat bernubuat hingga tampilnya Yohanes
Mat 11:14	dan?jika kamu mau menerimanya?ialah Elia yang akan datang itu.
Mat 11:15	Siapa bertelinga, hendaklah ia mendengar!

REFLEKSI 

Pada ayat di atas Tuhan Yesus menceritakan tentang Yohanes, bahwa Yohanes Pembabtis adalah yang membuka jalan bagi Tuhan Yesus di dunia ini. Tuhan Yesus memuji kerendahan hati Yohanes Pembabtis. Lalu kemudian Tuhan Yesus mengajarkan untuk selalu mendengarkan bagi siapa yang bertelinga. 

Pesan Tuhan ini Yesus mengingatkan kita untuk selalu mendengarkan firman - firman Tuhan Setiap hari, agar tidak terputus agar terus mendengarkan firman Tuhan dari semua yang diajarkan oleh Tuhan Yesus Kristus agar kita selalu di bimbing oleh Roh Kudus. 

DOA

Ya Tuhan Allah Bapa Yang Penuh Kasih

Aku Percaya Engkaulah Penolong Ku

Aku ingin mendengarkan Firman Mu

Karena Firman Mu adalah kekuatan Ku

Agar aku selalu kuat

dan kasih Mu yang begitu besar yang selalu setia

menolong diriku

Terima Kasih Tuhan

Amen


ENGLISH 

Matthew 11:11

"Truly, I say to you, among those born of women there has arisen no one greater than John the Baptist. Yet the one who is least in the kingdom of heaven is greater than he."

Matthew 11:12

"From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force."

Matthew 11:13

"For all the Prophets and the Law prophesied until John,"

Matthew 11:14

"and if you are willing to accept it, he is Elijah who is to come."

Matthew 11:15

"He who has ears to hear, let him hear!"

REFLECTION

In the above verses, Lord Jesus talks about John, stating that John the Baptist paved the way for Jesus in this world. Jesus praises the humility of John the Baptist. Then, Jesus teaches the importance of always listening for those who have ears to hear.

The message from the Lord reminds us to always listen to the words of God every day, so that we stay connected and continue to listen to the words of God from all that was taught by Lord Jesus Christ, so that we are always guided by the Holy Spirit.

PRAYER

Oh Lord God, Loving Father,

I believe You are my Helper.

I want to listen to Your Word

Because Your Word is my strength

So that I may always be strong

and Your great love that is always faithful

helping me.

Thank you, Lord.

Amen.