| Mat 16:13 | Setelah Yesus tiba di daerah Kaisarea Filipi, Ia bertanya kepada murid-murid-Nya: "Kata orang, siapakah Anak Manusia itu?" |
| Mat 16:14 | Jawab mereka: "Ada yang mengatakan: Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan: Elia dan ada pula yang mengatakan: Yeremia atau salah seorang dari para nabi." |
| Mat 16:15 | Lalu Yesus bertanya kepada mereka: "Tetapi apa katamu, siapakah Aku ini?" |
| Mat 16:16 | Maka jawab Simon Petrus: "Engkau adalah Mesias, Anak Allah yang hidup!" |
| Mat 16:17 | Kata Yesus kepadanya: "Berbahagialah engkau Simon bin Yunus sebab bukan manusia yang menyatakan itu kepadamu, melainkan Bapa-Ku yang di sorga. |
| Mat 16:18 | Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya. |
| Mat 16:19 | Kepadamu akan Kuberikan kunci Kerajaan Sorga. Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga." |
RENUNGAN
Tuhan Yesus menanyakan kembali kepada Para Murid Nya tentang siapakah diri Nya. Tuhan Yesus adalah Mesias Anak Allah sang juru selamat, dengan Petrus muridnya berkata demikian, maka Tuhan Yesus membenarkan hal itu dan itulah yang di inginkan oleh Allah Bapa yang ada di dalam Surga,
Kemudian Tuhan Yesus memberikan berkat dan memberikan kunci kerajaan surga kepada Petrus untuk dapat meneruskan karya - karya Illahi di bumi, serta kuasa untuk mengampuni dosa - dosa manusia dan juga pendirian gereja yang pertama.
Untuk itu kita percayai juga bahwa murid - murid Tuhan Yesus yang mendirikan Gereja pada saat ini merupakan perwakilan dari Tuhan Yesus yang memiliki kuasa untuk mengampuni dosa - dosa manusia. Serta melakukan - melakukan apa yang Tuhan Yesus lakukan di dunia ini.
DOA
Ya Tuhan Yesus Kristus
Aku percaya akan Mu Tuhan Engkau adalah Anak Allah Sang Mesias
Yang mengampuni dosa - dosa manusia
dan Gereja Mu yang kudus
sampai akhir jaman
Amen
ENGLISH
Mat 16:13 When Jesus came into the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, saying, "Who do men say that I, the Son of Man, am?"
Mat 16:14 So they said, "Some say John the Baptist, some Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets."
Mat 16:15 He said to them, "But who do you say that I am?"
Mat 16:16 Simon Peter answered and said, "You are the Christ, the Son of the living God."
Mat 16:17 Jesus answered and said to him, "Blessed are you, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but My Father who is in heaven.
Mat 16:18 And I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it.
Mat 16:19 And I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven."
REFLECTION
The Lord Jesus once again asked His Disciples about His identity. The Lord Jesus is the Messiah, the Son of God, the savior. When Peter, His disciple, said this, the Lord Jesus affirmed it, and that is what is desired by God the Father who is in Heaven.
Then the Lord Jesus bestowed blessings and gave the keys to the kingdom of heaven to Peter, so that he could continue the divine work on earth, as well as the power to forgive the sins of humans and also establish the first church.
Therefore, we also believe that the disciples of the Lord Jesus who established the Church at present are representatives of the Lord Jesus who have the authority to forgive the sins of humans. And to do what the Lord Jesus did in this world.
PRAYER
O Lord Jesus Christ,
I believe in You, Lord, You are the Son of God, the Messiah,
Who forgives the sins of humans
and Your holy Church
until the end of time.
Amen.
0 Comments