Perintah Allah

 

Mrk 7:1	Pada suatu kali serombongan orang Farisi dan beberapa ahli Taurat dari Yerusalem datang menemui Yesus.
Mrk 7:2	Mereka melihat, bahwa beberapa orang murid-Nya makan dengan tangan najis, yaitu dengan tangan yang tidak dibasuh.
Mrk 7:3	Sebab orang-orang Farisi seperti orang-orang Yahudi lainnya tidak makan kalau tidak melakukan pembasuhan tangan lebih dulu, karena mereka berpegang pada adat istiadat nenek moyang mereka;
Mrk 7:4	dan kalau pulang dari pasar mereka juga tidak makan kalau tidak lebih dahulu membersihkan dirinya. Banyak warisan lain lagi yang mereka pegang, umpamanya hal mencuci cawan, kendi dan perkakas-perkakas tembaga.
Mrk 7:5	Karena itu orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat itu bertanya kepada-Nya: "Mengapa murid-murid-Mu tidak hidup menurut adat istiadat nenek moyang kita, tetapi makan dengan tangan najis?"
Mrk 7:6	Jawab-Nya kepada mereka: "Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu, hai orang-orang munafik! Sebab ada tertulis: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku.
Mrk 7:7	Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.
Mrk 7:8	Perintah Allah kamu abaikan untuk berpegang pada adat istiadat manusia."
Mrk 7:9	Yesus berkata pula kepada mereka: "Sungguh pandai kamu mengesampingkan perintah Allah, supaya kamu dapat memelihara adat istiadatmu sendiri.
Mrk 7:10	Karena Musa telah berkata: Hormatilah ayahmu dan ibumu! dan: Siapa yang mengutuki ayahnya atau ibunya harus mati.
Mrk 7:11	Tetapi kamu berkata: Kalau seorang berkata kepada bapanya atau ibunya: Apa yang ada padaku, yang dapat digunakan untuk pemeliharaanmu, sudah digunakan untuk korban?yaitu persembahan kepada Allah?,
Mrk 7:12	maka kamu tidak membiarkannya lagi berbuat sesuatupun untuk bapanya atau ibunya.
Mrk 7:13	Dengan demikian firman Allah kamu nyatakan tidak berlaku demi adat istiadat yang kamu ikuti itu. Dan banyak hal lain seperti itu yang kamu lakukan."

RENUNGAN

Tuhan Yesus menanggapi bagaimana orang - orang farisi adalah orang merasa diri Nya paling benar karena mengikuti aturan - aturan yang dibuat nya sendiri, seperti aturan adat istiadat. Tetapi tidak mengutamakan perintah Tuhan. Sebab perintah Tuhan lah yang utama baru kemudian adat istiadat apabila tidak mengikuti perintah Tuhan seperti kasih maka itu seperti mengesampingkan perintah Allah.

Tuhan Yesus mengingatkan bahwa hendak nya manusia jangan bimbang dengan aturan adat istiadat lalu menggunakan alasan tersebut untuk didapatkan sebagai alasan pembenaran diri. Padahal yang penting dari itu semua adalah perintah Tuhan. 

DOA

Ya Tuhan Yesus

Semoga aku akan selalu ingat perintah Mu Tuhan

Dan tidak menggunakan aturan manusia sebagai alasan untuk tidak melaksanakan perintah Mu Tuhan

Sebab Engkaulah yang Utama, kini dan sepanjang segala abad

Amen.

ENGLISH

Mark 7:1 On another occasion, when the Pharisees and some of the scribes came from Jerusalem to Jesus,

Mark 7:2 They saw that some of his disciples ate with hands that were defiled, that is, unwashed.

Mark 7:3 (For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands properly, holding to the tradition of the elders,

Mark 7:4 and when they come from the marketplace, they do not eat unless they wash. And there are many other traditions that they observe, such as the washing of cups and pots and copper vessels.)

Mark 7:5 And the Pharisees and the scribes asked him, "Why do your disciples not walk according to the tradition of the elders, but eat with defiled hands?"

Mark 7:6 And he said to them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, 'This people honors me with their lips, but their heart is far from me;

Mark 7:7 in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'

Mark 7:8 You leave the commandment of God and hold to the tradition of men."

Mark 7:9 And he said to them, "You have a fine way of rejecting the commandment of God in order to establish your tradition!

Mark 7:10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'Whoever reviles father or mother must surely die.'

Mark 7:11 But you say, 'If a man tells his father or his mother, "Whatever you would have gained from me is Corban"' (that is, given to God)—

Mark 7:12 then you no longer permit him to do anything for his father or mother,

Mark 7:13 thus making void the word of God by your tradition that you have handed down. And many such things you do."

MEDITATION

Lord Jesus responds to how the Pharisees considered themselves the most righteous because they followed their own rules, such as customs and traditions, without prioritizing the commandments of God. For it is the commandments of God that are paramount, with customs and traditions coming secondary if they do not align with God's commandments, such as love, thus neglecting the commandments of God.

Lord Jesus reminds us that humans should not be preoccupied with customs and traditions and then use them as excuses for self-justification. What truly matters is the commandments of God.

PRAYER

Oh Lord Jesus,

May I always remember Your commandments, Lord,

And not use human rules as excuses to disobey Your commandments.

For You are Supreme, now and throughout all ages.

Amen.