| Yoh 2:13 | Ketika hari raya Paskah orang Yahudi sudah dekat, Yesus berangkat ke Yerusalem. |
| Yoh 2:14 | Dalam Bait Suci didapati-Nya pedagang-pedagang lembu, kambing domba dan merpati, dan penukar-penukar uang duduk di situ. |
| Yoh 2:15 | Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya. |
| Yoh 2:16 | Kepada pedagang-pedagang merpati Ia berkata: "Ambil semuanya ini dari sini, jangan kamu membuat rumah Bapa-Ku menjadi tempat berjualan." |
| Yoh 2:17 | Maka teringatlah murid-murid-Nya, bahwa ada tertulis: "Cinta untuk rumah-Mu menghanguskan Aku." |
| Yoh 2:18 | Orang-orang Yahudi menantang Yesus, katanya: "Tanda apakah dapat Engkau tunjukkan kepada kami, bahwa Engkau berhak bertindak demikian?" |
| Yoh 2:19 | Jawab Yesus kepada mereka: "Rombak Bait Allah ini, dan dalam tiga hari Aku akan mendirikannya kembali." |
| Yoh 2:20 | Lalu kata orang Yahudi kepada-Nya: "Empat puluh enam tahun orang mendirikan Bait Allah ini dan Engkau dapat membangunnya dalam tiga hari?" |
| Yoh 2:21 | Tetapi yang dimaksudkan-Nya dengan Bait Allah ialah tubuh-Nya sendiri. |
| Yoh 2:22 | Kemudian, sesudah Ia bangkit dari antara orang mati, barulah teringat oleh murid-murid-Nya bahwa hal itu telah dikatakan-Nya, dan merekapun percayalah akan Kitab Suci dan akan perkataan yang telah diucapkan Yesus. |
| Yoh 2:23 | Dan sementara Ia di Yerusalem selama hari raya Paskah, banyak orang percaya dalam nama-Nya, karena mereka telah melihat tanda-tanda yang diadakan-Nya. |
| Yoh 2:24 | Tetapi Yesus sendiri tidak mempercayakan diri-Nya kepada mereka, karena Ia mengenal mereka semua, |
| Yoh 2:25 | dan karena tidak perlu seorangpun memberi kesaksian kepada-Nya tentang manusia, sebab Ia tahu apa yang ada di dalam hati manusia. |
RENUNGAN
Tuhan Yesus marah kepada para orang yang berjualan di Bait Allah karena mereka mengotori rumah Tuhan dengan menjadi tempat berdagang dan tempat orang - orang farisi mengkomersilkan Bait Allah yang padahal merupakan tempat berdoa dimana Allah tinggal dan Tuhan Yesus marah karena rumah Bapa-Nya dijadikan tempat yang tidak seharus nya.
Bait Allah merupakan tempat suci yang perlu dijaga oleh manusia. Bait Allah pada jaman ini adalah Bait Allah yang ada di dalam tubuh kita, setiap kita menerima Tuhan Yesus menerima hosti maka Tuhan Yesus akan tinggal di dalam kita dan kita menjadi Bait Allah. Oleh sebab itu hendaklah sucikan tubuh dan jiwa agar Tuhan Yesus dapat bersemayam di dalam Bait Allah di dalam kita.
Tuhan Yesus mengenal semua orang dan mengetahui apa yang ada di dalam hati manusia, oleh sebab itu kita tidak dapat berbohong di depan Tuhan karena Tuhan Maha Mengetahui. Tidak ada hal tersembunyi di hadapan Tuhan. Oleh sebab itu kita tidak berbohong kepada Tuhan hendaknya kita katakan yang terjadi sebenarnya dan meminta bantuan kepada Tuhan
DOA
Ya Tuhan semoga aku tetap setia
Semoga Engkau mempercayai ku
kini dan sepanjang masa
Amen
ENGLISH
John 2:13-25 (New International Version)
13 When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. 14 In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money. 15 So he made a whip out of cords, and drove all from the temple courts, both sheep and cattle; he scattered the coins of the money changers and overturned their tables. 16 To those who sold doves he said, “Get these out of here! Stop turning my Father’s house into a market!” 17 His disciples remembered that it is written: “Zeal for your house will consume me.”
18 The Jews then responded to him, “What sign can you show us to prove your authority to do all this?”
19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”
20 They replied, “It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?” 21 But the temple he had spoken of was his body. 22 After he was raised from the dead, his disciples recalled what he had said. Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.
23 Now while he was in Jerusalem at the Passover Festival, many people saw the signs he was performing and believed in his name. 24 But Jesus would not entrust himself to them, for he knew all people. 25 He did not need any testimony about mankind, for he knew what was in each person.
REFLECTION
Lord Jesus was angry with the merchants in the temple because they defiled the house of God by turning it into a place of commerce, where the Pharisees commercialized the house of God which was supposed to be a place of prayer, where God dwelt, and Lord Jesus was angry because His Father's house was made into a place it shouldn't have been.
The temple is a sacred place that needs to be guarded by humans. The temple of God in this era is the temple of God within us. Every time we receive the Eucharist, we receive the Lord Jesus, and He dwells within us, making us the temple of God. Therefore, let us purify our bodies and souls so that the Lord Jesus can dwell in the temple of God within us.
Lord Jesus knows everyone and knows what is in the hearts of people, so we cannot lie before the Lord because the Lord knows everything. There is nothing hidden before the Lord. Therefore, let us not lie to the Lord; instead, let us tell the truth and ask for His help.
PRAYER
Oh Lord, may I remain faithful
May You trust me
now and forever
Amen
0 Comments