Luk 7:1 | Setelah Yesus selesai berbicara di depan orang banyak, masuklah Ia ke Kapernaum. |
Luk 7:2 | Di situ ada seorang perwira yang mempunyai seorang hamba, yang sangat dihargainya. Hamba itu sedang sakit keras dan hampir mati. |
Luk 7:3 | Ketika perwira itu mendengar tentang Yesus, ia menyuruh beberapa orang tua-tua Yahudi kepada-Nya untuk meminta, supaya Ia datang dan menyembuhkan hambanya. |
Luk 7:4 | Mereka datang kepada Yesus dan dengan sangat mereka meminta pertolongan-Nya, katanya: "Ia layak Engkau tolong, |
Luk 7:5 | sebab ia mengasihi bangsa kita dan dialah yang menanggung pembangunan rumah ibadat kami." |
Luk 7:6 | Lalu Yesus pergi bersama-sama dengan mereka. Ketika Ia tidak jauh lagi dari rumah perwira itu, perwira itu menyuruh sahabat-sahabatnya untuk mengatakan kepada-Nya: "Tuan, janganlah bersusah-susah, sebab aku tidak layak menerima Tuan di dalam rumahku; |
Luk 7:7 | sebab itu aku juga menganggap diriku tidak layak untuk datang kepada-Mu. Tetapi katakan saja sepatah kata, maka hambaku itu akan sembuh. |
Luk 7:8 | Sebab aku sendiri seorang bawahan, dan di bawahku ada pula prajurit. Jika aku berkata kepada salah seorang prajurit itu: Pergi!, maka ia pergi, dan kepada seorang lagi: Datang!, maka ia datang, ataupun kepada hambaku: Kerjakanlah ini!, maka ia mengerjakannya." |
Luk 7:9 | Setelah Yesus mendengar perkataan itu, Ia heran akan dia, dan sambil berpaling kepada orang banyak yang mengikuti Dia, Ia berkata: "Aku berkata kepadamu, iman sebesar ini tidak pernah Aku jumpai, sekalipun di antara orang Israel!" |
Luk 7:10 | Dan setelah orang-orang yang disuruh itu kembali ke rumah, didapatinyalah hamba itu telah sehat kembali. |
Tuhan Yesus heran atas kebesaran iman Perwira romawi itu, yang merasa tidak pantas Tuhan datang pada saya, tetapi berkatalah saja maka ia akan sembu. Mungkin ayat - ayat inilah yang baru pertama membuah Tuhan Yesus terheran, ada seorang perwira yang kaget bahwa Tuhan Yesus datang mau ke rumah perwira tersebut.
Maka dengan heran pun Tuhan Yesus menjawab Iman Nya sangat besar lebih daripada orang Israel yang nota bene adalah bangsa pilihan Tuhan. Berarti semua keselamatan adakah milik semua orang bukan hanya bangsa ISrael,
Maka dengan heran pun Tuhan Yesus menjawab Iman Nya sangat besar lebih daripada orang Israel yang nota bene adalah bangsa pilihan Tuhan. Berarti semua keselamatan adakah milik semua orang bukan hanya bangsa ISrael,
DOA
YA TUhan semoga hari ini kau berkati
YA TUhan semoga hari ini kau berkati
Berloma - lomba untuk dapat beraktivias iman dengan baik
Semoga englau selalu memerhatikan ku
Amen.
ENGLISH:
Luke 7:1 After Jesus had finished speaking to the crowds, He entered Capernaum.
Luke 7:2 In that town, there was a centurion who had a highly valued servant. This servant was gravely ill and on the verge of death.
Luke 7:3 When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to Him, asking Him to come and heal his servant.
Luke 7:4 They came to Jesus and earnestly pleaded with Him, saying, "He is worthy for You to grant him this favor,
Luke 7:5 for he loves our nation and has built our synagogue."
Luke 7:6 So Jesus went with them. When He was not far from the centurion's house, the centurion sent friends to tell Him, "Lord, don't trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
Luke 7:7 Therefore, I didn't consider myself worthy to come to You. But say the word, and my servant will be healed.
Luke 7:8 For I too am a man placed under authority, having soldiers under my command. I say to this one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it."
Luke 7:9 When Jesus heard these words, He was amazed at him. Turning to the crowd that followed Him, He said, "I tell you, I have not found such great faith even in Israel."
Luke 7:10 And when the messengers returned to the centurion's house, they found the servant in good health.
**Reflection:**
Jesus was amazed by the great faith of the Roman centurion, who felt unworthy of Jesus coming to him but believed that a simple word from Jesus could heal his servant. Perhaps these verses mark the first time that Jesus was astonished, as there was a centurion who was surprised that Jesus would come to his house.
In amazement, Jesus responded that the centurion's faith was greater than that of the people of Israel, who were, after all, God's chosen people. This suggests that salvation is available to all, not just the people of Israel.
**Prayer:**
O Lord, may you bless this day.
Help us strive to practice our faith earnestly.
May you always watch over us.
Amen.
0 Comments