Luk 13:10 | Pada suatu kali Yesus sedang mengajar dalam salah satu rumah ibadat pada hari Sabat. |
Luk 13:11 | Di situ ada seorang perempuan yang telah delapan belas tahun dirasuk roh sehingga ia sakit sampai bungkuk punggungnya dan tidak dapat berdiri lagi dengan tegak. |
Luk 13:12 | Ketika Yesus melihat perempuan itu, Ia memanggil dia dan berkata kepadanya: "Hai ibu, penyakitmu telah sembuh." |
Luk 13:13 | Lalu Ia meletakkan tangan-Nya atas perempuan itu, dan seketika itu juga berdirilah perempuan itu, dan memuliakan Allah. |
Luk 13:14 | Tetapi kepala rumah ibadat gusar karena Yesus menyembuhkan orang pada hari Sabat, lalu ia berkata kepada orang banyak: "Ada enam hari untuk bekerja. Karena itu datanglah pada salah satu hari itu untuk disembuhkan dan jangan pada hari Sabat." |
Luk 13:15 | Tetapi Tuhan menjawab dia, kata-Nya: "Hai orang-orang munafik, bukankah setiap orang di antaramu melepaskan lembunya atau keledainya pada hari Sabat dari kandangnya dan membawanya ke tempat minuman? |
Luk 13:16 | Bukankah perempuan ini, yang sudah delapan belas tahun diikat oleh Iblis, harus dilepaskan dari ikatannya itu, karena ia adalah keturunan Abraham?" |
Luk 13:17 | Dan waktu Ia berkata demikian, semua lawan-Nya merasa malu dan semua orang banyak bersukacita karena segala perkara mulia, yang telah dilakukan-Nya. |
Tuhan Yesus menyelamatkan wanita itu, sudah 18 Tahun perempuan itu menderita Yesus kemudian menyembuhkan perempuan tersebut. Perempuan tersebut bersukacita berdiri dan memuliakan Tuhan. Walau hati itu hari Sabat, yang ditentang oleh kepala rumah ibadat karena hari sabat agar tidak ada penyembuhan. Tetapi kasih Allah adalah lebih besar menyelamatkan umat Nya pada hari apapun termasuk hari sabat.
Karya penyelamatan Tuhan bisa terjadi sesuai dengan kehendak Tuhan, bukan kehendak manusia, ketika Tuhan menyelamatkan seseorang maka itu terjadi sesuai kehendak Nya bukan karena pada hari nya kapan, tetapi Tuhan bisa mendatangkan rahmat pada siapapun dan kapanpun juga. Oleh sebab itu kita juga harus bersiap - siap.
DOA
Ya Tuhan Engkau adalah Maha Pengasih
Engkau menyembuhkan pada kapan pun juga
Ketika orang membutuh bantuan Mu akan kaubantu TUhan
Betapa besar karya Mu ya Tuhan
Semoga aku dapat merasakan kasih Mu selalu Tuhan
Amen
ENGLISH
Luke 13:10 On a certain occasion, Jesus was teaching in one of the places of worship on the Sabbath day.
Luke 13:11 In that place, there was a woman who had been possessed by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not stand up straight.
Luke 13:12 When Jesus saw the woman, He called her over and said to her, "Woman, your sickness is healed."
Luke 13:13 He then laid His hands on the woman, and immediately she stood up straight and glorified God.
Luke 13:14 But the leader of the place of worship was angry because Jesus had healed someone on the Sabbath day. He said to the crowd, "There are six days in which work should be done. So come on those days to be healed, and not on the Sabbath."
Luke 13:15 The Lord replied to him, saying, "You hypocrites! Doesn't each one of you untie their ox or donkey from the stall on the Sabbath day and lead it to get a drink?
Luke 13:16 So shouldn't this woman, a daughter of Abraham, whom Satan has bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?"
Luke 13:17 As Jesus said these things, all His opponents were ashamed, and the entire crowd rejoiced because of all the wonderful things He was doing.
**Reflection:**
The Lord Jesus saved the woman who had suffered for 18 years, and He healed her. The woman rejoiced, stood up, and glorified the Lord. Even though it was the Sabbath day, which was opposed by the leader of the place of worship to prevent healings, the love of God is greater and can save His people on any day, including the Sabbath.
The work of God's salvation can occur according to God's will, not human will. When God saves someone, it happens according to His timing, not on a specific day. God can show His mercy to anyone and at any time. Therefore, we should always be prepared.
**Prayer:**
Lord, You are infinitely compassionate,
You heal at any time,
When people seek Your help, You will assist, O Lord,
How great is Your work, O Lord,
May I always feel Your love, O Lord,
Amen.
0 Comments