Mrk 10:17 | Pada waktu Yesus berangkat untuk meneruskan perjalanan-Nya, datanglah seorang berlari-lari mendapatkan Dia dan sambil bertelut di hadapan-Nya ia bertanya: "Guru yang baik, apa yang harus kuperbuat untuk memperoleh hidup yang kekal?" |
Mrk 10:18 | Jawab Yesus: "Mengapa kaukatakan Aku baik? Tak seorangpun yang baik selain dari pada Allah saja. |
Mrk 10:19 | Engkau tentu mengetahui segala perintah Allah: Jangan membunuh, jangan berzinah, jangan mencuri, jangan mengucapkan saksi dusta, jangan mengurangi hak orang, hormatilah ayahmu dan ibumu!" |
Mrk 10:20 | Lalu kata orang itu kepada-Nya: "Guru, semuanya itu telah kuturuti sejak masa mudaku." |
Mrk 10:21 | Tetapi Yesus memandang dia dan menaruh kasih kepadanya, lalu berkata kepadanya: "Hanya satu lagi kekuranganmu: pergilah, juallah apa yang kaumiliki dan berikanlah itu kepada orang-orang miskin, maka engkau akan beroleh harta di sorga, kemudian datanglah ke mari dan ikutlah Aku." |
Mrk 10:22 | Mendengar perkataan itu ia menjadi kecewa, lalu pergi dengan sedih, sebab banyak hartanya. |
Mrk 10:23 | Lalu Yesus memandang murid-murid-Nya di sekeliling-Nya dan berkata kepada mereka: "Alangkah sukarnya orang yang beruang masuk ke dalam Kerajaan Allah." |
Mrk 10:24 | Murid-murid-Nya tercengang mendengar perkataan-Nya itu. Tetapi Yesus menyambung lagi: "Anak-anak-Ku, alangkah sukarnya masuk ke dalam Kerajaan Allah. |
Mrk 10:25 | Lebih mudah seekor unta melewati lobang jarum dari pada seorang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah." |
Mrk 10:26 | Mereka makin gempar dan berkata seorang kepada yang lain: "Jika demikian, siapakah yang dapat diselamatkan?" |
Mrk 10:27 | Yesus memandang mereka dan berkata: "Bagi manusia hal itu tidak mungkin, tetapi bukan demikian bagi Allah. Sebab segala sesuatu adalah mungkin bagi Allah." |
RENUNGAN
Tuhan Yesus mengatakan hal demikian, karena orang itu terikat dengan harta nya, ketika ia dikatakan untuk menjual semua harta nya dan mengikuti Kristus hal itulah yang membuat ia ragu untuk menjual seluruh harta nya yang begitu banyak hingga dia memilih semua harta itu. Terkadang kita terikat dengan uang ataupun harta di dunia ini, namun harta di dunia ini bersifat sementara sedangkan Kerajaan Tuhan adalah kekal untuk selamanya.
Seekor unta yang merupakan hewan saja bisa dapat masuk ke dalam Kerajaan Surga oleh karena ketidak tahuan nya dan terikatnya akan hal harta yang ada di dunia ini. Seperti itulah perumpamaan nya artinya bahwa kita harus hidup polos berserah kepada Tuhan dan biarkan Tuhan memimpin layaknya seekor unta yang di pimpin di padang pasir yang panas.
DOA
Ya Tuhan Ku
Berkatilah aku agar aku dapat masuk ke dalam Kerajaan Mu Tuhan
Aku ingin saling berbagi dan melakukan kehendak Mu Bapa
Amen
ENGLISH
Mark 10:17-27
**Mark 10:17**
As Jesus started on his way, a man ran up to him and fell on his knees before him. "Good teacher," he asked, "what must I do to inherit eternal life?"
**Mark 10:18**
"Why do you call me good?" Jesus answered. "No one is good—except God alone.
**Mark 10:19**
You know the commandments: 'You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony, you shall not defraud, honor your father and mother.'"
**Mark 10:20**
"Teacher," he declared, "all these I have kept since I was a boy."
**Mark 10:21**
Jesus looked at him and loved him. "One thing you lack," he said. "Go, sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me."
**Mark 10:22**
At this the man's face fell. He went away sad, because he had great wealth.
**Mark 10:23**
Jesus looked around and said to his disciples, "How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!"
**Mark 10:24**
The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, "Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
**Mark 10:25**
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God."
**Mark 10:26**
The disciples were even more amazed, and said to each other, "Who then can be saved?"
**Mark 10:27**
Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but not with God; all things are possible with God."
REFLECTION
Jesus said this because the man was attached to his wealth. When he was told to sell all his possessions and follow Christ, he hesitated and ultimately chose to keep his vast wealth. Sometimes, we are tied to money or worldly possessions, but these are temporary, while the Kingdom of God is eternal.
A camel, which is just an animal, can enter the Kingdom of Heaven because it is not aware of and attached to worldly wealth. This parable means that we should live simply, surrender to God, and let Him lead us like a camel guided through the hot desert.
PRAYER
My Lord,
Bless me so that I may enter Your Kingdom.
I want to share and do Your will, Father.
Amen.
0 Comments