akan menerima kembali seratus kali lipat

 

Mrk 10:28	Berkatalah Petrus kepada Yesus: "Kami ini telah meninggalkan segala sesuatu dan mengikut Engkau!"
Mrk 10:29	Jawab Yesus: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya setiap orang yang karena Aku dan karena Injil meninggalkan rumahnya, saudaranya laki-laki atau saudaranya perempuan, ibunya atau bapanya, anak-anaknya atau ladangnya,
Mrk 10:30	orang itu sekarang pada masa ini juga akan menerima kembali seratus kali lipat: rumah, saudara laki-laki, saudara perempuan, ibu, anak dan ladang, sekalipun disertai berbagai penganiayaan, dan pada zaman yang akan datang ia akan menerima hidup yang kekal.
Mrk 10:31	Tetapi banyak orang yang terdahulu akan menjadi yang terakhir dan yang terakhir akan menjadi yang terdahulu."

RENUNGAN

Tuhan Yesus mengatakan bahwa kepada siapa yang mengikuti Kristus meninggalkan rumah, ibu, bapa dan saudaranya akan menerima 100 kali lipat di dalam hidup yang kekal. Artinya mengikuti Tuhan Yesus merupakan sebuah kebahagiaan sendiri untuk kita, mengikuti Tuhan Yesus kita dapat merasakan kasih dan rahmat Nya kepada kita. Dan demi keselamatan kita untuk dapat masuk ke dalam kerajaan Tuhan serta 100 kali lipat apabila kita mengikuti Tuhan Yesus sepertu murid - murid Yesus pada waktu itu. 

DOA

Ya Tuhan Yesus Kristus

aku mau mengikuti Engkau Ya Tuhan

pimpinlah aku terima aku menjadi murid Mu Ya Tuhan

Amen

ENGLISH 

Mark 10:28-31 (NIV)

28 Then Peter spoke up, “We have left everything to follow you!”

29 “Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for me and the gospel

30 will fail to receive a hundred times as much in this present age: homes, brothers, sisters, mothers, children and fields—along with persecutions—and in the age to come eternal life.

31 But many who are first will be last, and the last first.”

REFLECTION

Lord Jesus says that whoever follows Christ and leaves their home, mother, father, and siblings will receive a hundredfold in eternal life. This means that following Lord Jesus brings its own happiness to us; by following Him, we can experience His love and grace towards us. And for our salvation to enter the kingdom of God, we will receive a hundredfold if we follow Lord Jesus, just like Jesus' disciples did at that time.

PRAYER

O Lord Jesus Christ,

I want to follow You, O Lord.

Lead me, accept me as Your disciple, O Lord.

Amen.