| Mrk 9:41 | Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa memberi kamu minum secangkir air oleh karena kamu adalah pengikut Kristus, ia tidak akan kehilangan upahnya." |
| Mrk 9:42 | "Barangsiapa menyesatkan salah satu dari anak-anak kecil yang percaya ini, lebih baik baginya jika sebuah batu kilangan diikatkan pada lehernya lalu ia dibuang ke dalam laut. |
| Mrk 9:43 | Dan jika tanganmu menyesatkan engkau, penggallah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam hidup dengan tangan kudung dari pada dengan utuh kedua tanganmu dibuang ke dalam neraka, ke dalam api yang tak terpadamkan; |
| Mrk 9:44 | (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.) |
| Mrk 9:45 | Dan jika kakimu menyesatkan engkau, penggallah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam hidup dengan timpang, dari pada dengan utuh kedua kakimu dicampakkan ke dalam neraka; |
| Mrk 9:46 | (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.) |
| Mrk 9:47 | Dan jika matamu menyesatkan engkau, cungkillah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam Kerajaan Allah dengan bermata satu dari pada dengan bermata dua dicampakkan ke dalam neraka, |
| Mrk 9:48 | di mana ulat-ulat bangkai tidak mati dan api tidak padam. |
| Mrk 9:49 | Karena setiap orang akan digarami dengan api. |
| Mrk 9:50 | Garam memang baik, tetapi jika garam menjadi hambar, dengan apakah kamu mengasinkannya? Hendaklah kamu selalu mempunyai garam dalam dirimu dan selalu hidup berdamai yang seorang dengan yang lain." |
RENUNGAN
Pada ayat ini Tuhan Yesus mengatakan untuk selalu hidup berdamai dengan yang lain. Artinya menjauhi segala permusuhan dan hidup berdampingan berdamai dengan siapapun. Kita juga harus saling memberi terhadap sesama manusia terutama pada pengikut Kristus, karena ia tidak akan kehilangan upahnya. Yang artinya selalu ada balasan dari Tuhan kepada kita.
Tuhan Yesus juga sangat menekankan untuk tidak menyesatkan anak - anak, karena itu adalah lebih baik orang itu dibinasakan. Anak - anak merupakan sebuah kertas polos hendak nya diajarkan hal - hal kebenaran cinta kasih dan saling memberi satu sama lain serta menjauhi segala kejahatan.
Tuhan Yesus juga menyatakan api neraka yang tidak padam, serta agar kita berhati - hati menggunakan anggota tubuh karena bisa berbuat dosa. Menjauhi dari dunia yang merupakan penyebab dosa dan kita menggunakan anggota tubuh kita untuk melakukan hal itu. Hendak nya kita menggunakan tubuh kita demi kemuliaan Allah dengan kebaikan kejujuran dan bersyukur kepada Tuhan.
DOA
Ya Tuhan Yesus Kristus
Semoga aku dapat membimbing anak - anak dengan kebenaran Mu
Semoga aku dapat menggunakan anggota tubuh demi Kerajaan Mu
Semoga aku dapat selalu hidup berdamai dan rukun selalu
Demi Kristus Tuhan dan pengatara kami
Amen
ENGLISH
Mark 9:41-50 (NIV)
41 Truly I tell you, anyone who gives you a cup of water in my name because you belong to the Messiah will certainly not lose their reward.
42 If anyone causes one of these little ones—those who believe in me—to stumble, it would be better for them if a large millstone were hung around their neck and they were thrown into the sea.
43 If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.
44 (where ‘the worms that eat them do not die, and the fire is not quenched.’)
45 And if your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.
46 (where ‘the worms that eat them do not die, and the fire is not quenched.’)
47 And if your eye causes you to stumble, pluck it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell,
48 where “‘the worms that eat them do not die, and the fire is not quenched.’
49 Everyone will be salted with fire.
50 Salt is good, but if it loses its saltiness, how can you make it salty again? Have salt among yourselves, and be at peace with each other.
REFLECTION
In this verse, Lord Jesus urges us to always live in peace with others. This means avoiding all forms of hostility and living harmoniously with everyone. We should also be generous to our fellow human beings, especially to followers of Christ, as they will not lose their reward. This implies that there is always a recompense from God to us.
Lord Jesus also strongly emphasizes not leading children astray, as it is better for such a person to be destroyed. Children are like blank canvases and should be taught about truth, love, kindness, and avoiding all forms of evil.
Lord Jesus also speaks about the unquenchable fire of hell and cautions us to be careful with our body parts as they can lead us to sin. We should distance ourselves from the worldly influences that cause sin and avoid using our bodies to commit such acts. Instead, we should use our bodies for the glory of God through goodness, honesty, and gratitude to the Lord.
PRAYER
Lord Jesus Christ,
May I guide the children with Your truth.
May I use my body for Your Kingdom.
May I always live in peace and harmony.
For Christ our Lord and mediator,
Amen.
0 Comments