bahwa sekarang Aku akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu

 

Yoh 20:1

Pada hari pertama minggu itu, pagi-pagi benar ketika hari masih gelap, pergilah Maria Magdalena ke kubur itu dan ia melihat bahwa batu telah diambil dari kubur.

---

Yoh 20:11	Tetapi Maria berdiri dekat kubur itu dan menangis. Sambil menangis ia menjenguk ke dalam kubur itu,
Yoh 20:12	dan tampaklah olehnya dua orang malaikat berpakaian putih, yang seorang duduk di sebelah kepala dan yang lain di sebelah kaki di tempat mayat Yesus terbaring.
Yoh 20:13	Kata malaikat-malaikat itu kepadanya: "Ibu, mengapa engkau menangis?" Jawab Maria kepada mereka: "Tuhanku telah diambil orang dan aku tidak tahu di mana Ia diletakkan."
Yoh 20:14	Sesudah berkata demikian ia menoleh ke belakang dan melihat Yesus berdiri di situ, tetapi ia tidak tahu, bahwa itu adalah Yesus.
Yoh 20:15	Kata Yesus kepadanya: "Ibu, mengapa engkau menangis? Siapakah yang engkau cari?" Maria menyangka orang itu adalah penunggu taman, lalu berkata kepada-Nya: "Tuan, jikalau tuan yang mengambil Dia, katakanlah kepadaku, di mana tuan meletakkan Dia, supaya aku dapat mengambil-Nya."
Yoh 20:16	Kata Yesus kepadanya: "Maria!" Maria berpaling dan berkata kepada-Nya dalam bahasa Ibrani: "Rabuni!", artinya Guru.
Yoh 20:17	Kata Yesus kepadanya: "Janganlah engkau memegang Aku, sebab Aku belum pergi kepada Bapa, tetapi pergilah kepada saudara-saudara-Ku dan katakanlah kepada mereka, bahwa sekarang Aku akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu."
Yoh 20:18	Maria Magdalena pergi dan berkata kepada murid-murid: "Aku telah melihat Tuhan!" dan juga bahwa Dia yang mengatakan hal-hal itu kepadanya.

RENUNGAN

Maria Magdalena menangisi Tuhan Yesus pada pagi - pagi benar hari masih gelap, kemudian dua malaikat menampakkan diri kepada Nya dan memberitahu perihal tubuh Tuhan Yesus yang hilang. Yang ternyata bukan hilang melainkan sudah bangkit lalu menyapa kepada Maria, lalu membalasnya dengan sebutan rabuni. 

Tuhan Yesus menampak diri kepada Maria Magdalena, hal ini terjadi setelah kebangkitan Tuhan Yesus dari kematian. Tuhan Yesus menampakan diri kepada Maria Magdalena untuk menyuruhnya Maria Magdalena untuk memberikan kabar kepada murid - murid Tuhan Yesus, bahwa Tuhan Yesus sudah bangkit.  

DOA

Ya Tuhan Yesus Engkau telah pergi kepada Bapa

Ampunilah dosa - dosaku Ya Tuhan

Sebab Engkau Maha Pengasih 

Engkaulah Putra Allah yang Hidup di dalam diri setiap orang

Yang percaya kepada Mu Tuhan

Amen

ENGLISH 

John 20:1

On the first day of the week, very early in the morning while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the tomb.

John 20:11

But Mary stood outside the tomb crying. As she wept, she bent over to look into the tomb

John 20:12

and saw two angels in white, seated where Jesus' body had been, one at the head and the other at the foot.

John 20:13

They asked her, "Woman, why are you crying?" "They have taken my Lord away," she said, "and I don't know where they have put him."

John 20:14

At this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not realize that it was Jesus.

John 20:15

He asked her, "Woman, why are you crying? Who is it you are looking for?" Thinking he was the gardener, she said, "Sir, if you have carried him away, tell me where you have put him, and I will get him."

John 20:16

Jesus said to her, "Mary." She turned toward him and cried out in Aramaic, "Rabboni!" (which means "Teacher").

John 20:17

Jesus said, "Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'"

John 20:18

Mary Magdalene went to the disciples with the news: "I have seen the Lord!" And she told them that he had said these things to her.

REFLECTION

Mary Magdalene wept for the Lord Jesus early in the morning while it was still dark. Then two angels appeared to her and informed her about the body of the Lord Jesus, which was not missing but had risen. Jesus then greeted Mary, who responded by calling Him Rabboni.

The Lord Jesus appeared to Mary Magdalene after His resurrection from the dead. Jesus appeared to Mary Magdalene to instruct her to tell the disciples that He had risen.

PRAYER

Lord Jesus, You have gone to the Father.

Forgive my sins, O Lord,

For You are Most Compassionate.

You are the Son of God who lives within everyone

Who believes in You, Lord.

Amen.