| Mrk 6:30 | Kemudian rasul-rasul itu kembali berkumpul dengan Yesus dan memberitahukan kepada-Nya semua yang mereka kerjakan dan ajarkan. |
| Mrk 6:31 | Lalu Ia berkata kepada mereka: "Marilah ke tempat yang sunyi, supaya kita sendirian, dan beristirahatlah seketika!" Sebab memang begitu banyaknya orang yang datang dan yang pergi, sehingga makanpun mereka tidak sempat. |
| Mrk 6:32 | Maka berangkatlah mereka untuk mengasingkan diri dengan perahu ke tempat yang sunyi. |
| Mrk 6:33 | Tetapi pada waktu mereka bertolak banyak orang melihat mereka dan mengetahui tujuan mereka. Dengan mengambil jalan darat segeralah datang orang dari semua kota ke tempat itu sehingga mendahului mereka. |
| Mrk 6:34 | Ketika Yesus mendarat, Ia melihat sejumlah besar orang banyak, maka tergeraklah hati-Nya oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka seperti domba yang tidak mempunyai gembala. Lalu mulailah Ia mengajarkan banyak hal kepada mereka. |
RENUNGAN
Tuhan Yesus Kristus mengajak para murid nya untuk menyepi dan beristirahat di dalam pelayanan kepada orang banyak itu. Sebagai pengikut Tuhan mungkin ada masa nya dimana kita harus menyepi, berdoa di tempat sepi serta beristirahat. Agar diri kita pulih dan dapat melayani kembali sesama manusia yang ingin dekat dengan Tuhan.
Hal kekeringan rohani pun bisa terjadi di kalangan pelayan gereja ataupun sukarelawan kristiani, agar tidak menjadi hambatan dalam melayani bahkan halangan maka perlu juga sebagai pelayan Tuhan menyepi, berdoa dan berkomunikasi dengan Tuhan meminta agar diri kita sebagai pelayan Tuhan diperkuat lebih iman kita, agar kita dapat membagi iman Kristus yang kita miliki kepada orang lain.
DOA
Ya Tuhan Yesus Engkaulah harapan ku
Semoga aku mendapatkan iman sebesar biji sesawi
Agar aku dapat hidup di dalam Mu Tuhan
Dan Engkau di dalam aku
Agar diriku tidak kering rohani melainkan berlimpah - limpah
Dan dapat kubagikan kepada setiap orang
Amen
ENGLISH
Mark 6:30 Then the apostles gathered around Jesus and reported to Him all they had done and taught.
Mark 6:31 And He said to them, "Come away by yourselves to a secluded place and rest a while." For there were many people coming and going, and they did not even have time to eat.
Mark 6:32 So they went away in the boat to a secluded place by themselves.
Mark 6:33 But the people saw them going, and many recognized them and ran there together on foot from all the cities and got there ahead of them.
Mark 6:34 When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.
REFLECTION
The Lord Jesus Christ invited His disciples to retreat and rest in their service to the people. As followers of the Lord, there may be times when we need to retreat, pray in a quiet place, and rest. This is so that we can recover and serve our fellow human beings who want to be close to God once again.
Spiritual dryness can also occur among church workers or Christian volunteers. To prevent this from becoming a hindrance in serving, it is important for the servants of the Lord to retreat, pray, and communicate with God, asking that we, as His servants, be strengthened in our faith. This way, we can share the faith of Christ that we have with others.
PRAYER
O Lord Jesus, You are my hope.
May I have faith as small as a mustard seed,
So that I may live in You, Lord,
And You in me,
So that my spirit will not be dry but overflow,
And I can share it with everyone.
Amen.
0 Comments