Mat 8:23 | Lalu Yesus naik ke dalam perahu dan murid-murid-Nyapun mengikuti-Nya. |
Mat 8:24 | Sekonyong-konyong mengamuklah angin ribut di danau itu, sehingga perahu itu ditimbus gelombang, tetapi Yesus tidur. |
Mat 8:25 | Maka datanglah murid-murid-Nya membangunkan Dia, katanya: "Tuhan, tolonglah, kita binasa." |
Mat 8:26 | Ia berkata kepada mereka: "Mengapa kamu takut, kamu yang kurang percaya?" Lalu bangunlah Yesus menghardik angin dan danau itu, maka danau itu menjadi teduh sekali. |
Mat 8:27 | Dan heranlah orang-orang itu, katanya: "Orang apakah Dia ini, sehingga angin dan danaupun taat kepada-Nya?" |
RENUNGAN
Tuhan Yesus beserta murid - murid Nya naik ke perahu, hingga terjadi angin ribut di danau itu. Murid - murid -Nya pun panik. Tetapi kemudian Tuhan Yesus mengatakan "Mengapa kamu takut, kamu kurang percaya?". Kita pun dalam keadaan itu tentu saja panik, tetapi apakah kita berpikir untuk berserah dan berdoa kepada Tuhan, sebab Tuhan lah yang menentukan kehidupan kita. Apakah kita percaya kepada Tuhan pada saat itu.
Setelah berkata demikian, Tuhan Yesus pun menghardik angin dan danau itu hingga menjadi teduh sekali. Kuasa Tuhan Yesus luar biasa bahkan angin dan danaupun taar kepada Nya sebab Ialah Tuhan yang menjadi penyelamat kita, kita akan selamat jika kita percaya kepada Nya, sebab kuasa Tuhan begitu luar biasa dan kasih Nya menjadi penyelamat untuk kita.
DOA
Ya Tuhan Yesus Kristus
aku tidak ingin takut
aku percaya kepada Mu Tuhan
Sebab hanya Engkaulah Tuhan
Engkau mengetahui ya terbaik untukku
hanya di dalam nama Tuhan Yesus aku berlindung
hanya di dalam nama Tuhan Yesus aku berlindung
Amen
ENGLISH
**Matthew 8:23-27**
8:23 Then Jesus got into the boat, and His disciples followed Him.
8:24 Suddenly, a furious storm came up on the lake, so that the waves swept over the boat. But Jesus was sleeping.
8:25 The disciples went and woke Him, saying, "Lord, save us! We’re going to drown!"
8:26 He replied, "You of little faith, why are you so afraid?" Then He got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.
8:27 The men were amazed and asked, "What kind of man is this? Even the winds and the waves obey Him!"
**REFLECTION**
The Lord Jesus and His disciples boarded the boat, and then a storm arose on the lake. The disciples panicked. But then the Lord Jesus said, "Why are you afraid, you of little faith?" In such a situation, we would certainly panic, but do we think about surrendering and praying to the Lord, for He is the one who determines our lives. Do we trust in the Lord at that moment?
After saying that, the Lord Jesus rebuked the winds and the lake, and it became completely calm. The power of the Lord Jesus is extraordinary, even the winds and the waves obey Him because He is the Lord who is our savior. We will be saved if we believe in Him, for the power of the Lord is so extraordinary and His love is our salvation.
**PRAYER**
Lord Jesus Christ,
I do not want to be afraid
I believe in You, Lord
For You alone are God
You know what is best for me
I take refuge only in the name of the Lord Jesus
Amen
0 Comments