Dan setiap orang yang karena nama-Ku meninggalkan rumahnya

 

Mat 19:23	Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya sukar sekali bagi seorang kaya untuk masuk ke dalam Kerajaan Sorga.
Mat 19:24	Sekali lagi Aku berkata kepadamu, lebih mudah seekor unta masuk melalui lobang jarum dari pada seorang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah."
Mat 19:25	Ketika murid-murid mendengar itu, sangat gemparlah mereka dan berkata: "Jika demikian, siapakah yang dapat diselamatkan?"
Mat 19:26	Yesus memandang mereka dan berkata: "Bagi manusia hal ini tidak mungkin, tetapi bagi Allah segala sesuatu mungkin."
Mat 19:27	Lalu Petrus menjawab dan berkata kepada Yesus: "Kami ini telah meninggalkan segala sesuatu dan mengikut Engkau; jadi apakah yang akan kami peroleh?"
Mat 19:28	Kata Yesus kepada mereka: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pada waktu penciptaan kembali, apabila Anak Manusia bersemayam di takhta kemuliaan-Nya, kamu, yang telah mengikut Aku, akan duduk juga di atas dua belas takhta untuk menghakimi kedua belas suku Israel.
Mat 19:29	Dan setiap orang yang karena nama-Ku meninggalkan rumahnya, saudaranya laki-laki atau saudaranya perempuan, bapa atau ibunya, anak-anak atau ladangnya, akan menerima kembali seratus kali lipat dan akan memperoleh hidup yang kekal.
Mat 19:30	Tetapi banyak orang yang terdahulu akan menjadi yang terakhir, dan yang terakhir akan menjadi yang terdahulu."

RENUNGAN

Tuhan Yesus mengatakan sesuatu yang membuat murid - murid Nya menjadi kaget. Seorang kaya yang seperti itu saja sukar masuk ke dalam kerajaan surga. Lalu muridnya bertanya kepada Tuhan Yesus bagaimana dengan mereka sebagai murid Kristus. Tuhan Yesus mengatakan akan membalas murid Nya akan duduk di atas dua belas takhta bersama Nya menghakimi kedua belas suku Israel. 

Selain itu juga Tuhan Yesus mengatakan bagi setiap orang yang karena nama- Nya meninggalkan rumah, saudara laki-laki atau perempuan, ayah dan ibunya, anak - anak atau ladangnya akan menerima kembali seratus kali lipa dan akan memperoleh hidup yang kekal. 

DOA

Ya Tuhan Yesus Kristus 

Aku ingin menjadi murid Mu Tuhan

Aku ingin menjadi pengikut Mu Tuhan

Agar aku dapat bersama Mu

Di dalam Kerajaan Sorga

Amen

ENGLISH 

**Matthew 19:23-30 (English Translation)**

- **Matthew 19:23** Then Jesus said to His disciples, "Truly I tell you, it is hard for someone who is rich to enter the kingdom of heaven.

- **Matthew 19:24** Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God."

- **Matthew 19:25** When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, "Who then can be saved?"

- **Matthew 19:26** Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."

- **Matthew 19:27** Peter answered Him, "We have left everything to follow You! What then will there be for us?"

- **Matthew 19:28** Jesus said to them, "Truly I tell you, at the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

- **Matthew 19:29** And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for My sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

- **Matthew 19:30** But many who are first will be last, and many who are last will be first. 

REFLECTION

The Lord Jesus said something that startled His disciples. Even a wealthy person like that finds it difficult to enter the kingdom of heaven. Then His disciples asked the Lord Jesus what would happen to them as His followers. The Lord Jesus said that His disciples would sit on twelve thrones with Him, judging the twelve tribes of Israel.

Furthermore, the Lord Jesus also said that anyone who, for His name's sake, leaves their home, brothers or sisters, father or mother, children, or fields, will receive a hundredfold and will inherit eternal life.

PRAYER

O Lord Jesus Christ,  

I want to be Your disciple, Lord.  

I want to be Your follower, Lord,  

So that I may be with You  

In the Kingdom of Heaven.  

Amen.