Bangunlah dan berdirilah di tengah!

 

Luk 6:6	Pada suatu hari Sabat lain, Yesus masuk ke rumah ibadat, lalu mengajar. Di situ ada seorang yang mati tangan kanannya.
Luk 6:7	Ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi mengamat-amati Yesus, kalau-kalau Ia menyembuhkan orang pada hari Sabat, supaya mereka dapat alasan untuk mempersalahkan Dia.
Luk 6:8	Tetapi Ia mengetahui pikiran mereka, lalu berkata kepada orang yang mati tangannya itu: "Bangunlah dan berdirilah di tengah!" Maka bangunlah orang itu dan berdiri.
Luk 6:9	Lalu Yesus berkata kepada mereka: "Aku bertanya kepada kamu: Manakah yang diperbolehkan pada hari Sabat, berbuat baik atau berbuat jahat, menyelamatkan nyawa orang atau membinasakannya?"
Luk 6:10	Sesudah itu Ia memandang keliling kepada mereka semua, lalu berkata kepada orang sakit itu: "Ulurkanlah tanganmu!" Orang itu berbuat demikian dan sembuhlah tangannya.
Luk 6:11	Maka meluaplah amarah mereka, lalu mereka berunding, apakah yang akan mereka lakukan terhadap Yesus.

RENUNGAN

Tuhan Yesus mengetahui isi hati manusia, orang - orang Farisi ingin merencanakan sesuatu untuk mempersalahkan Tuhan Yesus. Tuhan Yesus tahu tapi Tuhan Yesus tetap mengadakan mukjizat penyembuhan kepada orang yang mati tangannya itu. Tuhan Yesus menanyakan hal itu kepada orang yang hadir disitu agar mereka mengerti agar mereka merefleksikan apa yang dikatakan oleh Tuhan mengenai berbuat baik atau jahat pada hari sabat mana yang lebih baik. Tentu dalam hati terdalam mereka menjawab berbuat baik pada hari sabat.

Seperti Tuhan Yesus katakan berbuat baik, menolong orang, menyelamatkan nyawa orang merupakan yang diinginkan pula oleh Tuhan. Oleh sebab itu Tuhan Yesus mengadakan mukjizat pada hari sabat karena Tuhan juga menginginkan hal itu. Untuk tetap berbuat kasih terhadap sesama

DOA 

Ya Tuhan Yesus aku ingin menjadi bijak

Tidak terjebak dalam tinggi hati

Tidak terjebak dalam keduniawian

Namun mementingkan Firman Mu Ya Tuhan

Amen


ENGLISH 

Luke 6:6-11 (English Translation):

6 On another Sabbath, Jesus entered the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand was withered.  

7 The scribes and the Pharisees were watching Him closely to see if He would heal on the Sabbath, so that they might find a reason to accuse Him.  

8 But He knew their thoughts, and He said to the man with the withered hand, “Get up and stand here in the middle.” And he got up and stood there.  

9 Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”  

10 After looking around at them all, He said to the man, “Stretch out your hand.” He did so, and his hand was restored.  

11 But they were filled with rage and began discussing with one another what they might do to Jesus.  

REFLECTION

The Lord Jesus knows the hearts of people, and the Pharisees wanted to plan something to accuse Him. The Lord Jesus knew, but He still performed the miracle of healing the man with the withered hand. Jesus asked this question to those present so they would understand and reflect on what He said about doing good or evil on the Sabbath, asking which is better. Deep down, they would certainly answer that doing good on the Sabbath is better.

As Jesus said, doing good, helping others, and saving lives is what God desires. That is why Jesus performed the miracle on the Sabbath because He also wanted to show love and kindness towards others.

PRAYER

Lord Jesus, I want to be wise  

Not trapped in pride  

Not trapped in worldly things  

But prioritizing Your Word, O Lord  

Amen.