| Mat 20:20 | Maka datanglah ibu anak-anak Zebedeus serta anak-anaknya itu kepada Yesus, lalu sujud di hadapan-Nya untuk meminta sesuatu kepada-Nya. |
| Mat 20:21 | Kata Yesus: "Apa yang kaukehendaki?" Jawabnya: "Berilah perintah, supaya kedua anakku ini boleh duduk kelak di dalam Kerajaan-Mu, yang seorang di sebelah kanan-Mu dan yang seorang lagi di sebelah kiri-Mu." |
| Mat 20:22 | Tetapi Yesus menjawab, kata-Nya: "Kamu tidak tahu, apa yang kamu minta. Dapatkah kamu meminum cawan, yang harus Kuminum?" Kata mereka kepada-Nya: "Kami dapat." |
| Mat 20:23 | Yesus berkata kepada mereka: "Cawan-Ku memang akan kamu minum, tetapi hal duduk di sebelah kanan-Ku atau di sebelah kiri-Ku, Aku tidak berhak memberikannya. Itu akan diberikan kepada orang-orang bagi siapa Bapa-Ku telah menyediakannya." |
| Mat 20:24 | Mendengar itu marahlah kesepuluh murid yang lain kepada kedua saudara itu. |
| Mat 20:25 | Tetapi Yesus memanggil mereka lalu berkata: "Kamu tahu, bahwa pemerintah-pemerintah bangsa-bangsa memerintah rakyatnya dengan tangan besi dan pembesar-pembesar menjalankan kuasanya dengan keras atas mereka. |
| Mat 20:26 | Tidaklah demikian di antara kamu. Barangsiapa ingin menjadi besar di antara kamu, hendaklah ia menjadi pelayanmu, |
| Mat 20:27 | dan barangsiapa ingin menjadi terkemuka di antara kamu, hendaklah ia menjadi hambamu; |
| Mat 20:28 | sama seperti Anak Manusia datang bukan untuk dilayani, melainkan untuk melayani dan untuk memberikan nyawa-Nya menjadi tebusan bagi banyak orang." |
RENUNGAN
Ketika seorang murid Tuhan Yesus menginginkan tempat disebelah Tuhan Yesus di dalam Kerajaan Surga, Tuhan Yesus menjawab itu adalah Kehendak Bapak Di Sorga. Dan Tuhan Yesus mengetahui maksud dari mereka jika ingin jadi yang terbesar maka jadilah pelayan bagi sesama. Sebab Tuhan Yesus pun datang bukan untuk dilayani melainkan untuk melayani.
DOA
Ya Tuhan Yesus Kristus
Aku ingin mengikuti Mu Tuhan
Ingin melayani daripada dilayani
Sebab Engkaulah guru bagi Ku Tuhan
penyelamat jiwaku
Amen
ENGLISH
Matthew 20:20
Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, and kneeling down, asked a favor of Him.
Matthew 20:21
Jesus asked, "What do you want?" She said, "Grant that one of these two sons of mine may sit at your right and the other at your left in your kingdom."
Matthew 20:22
Jesus said, "You do not know what you are asking. Can you drink the cup I am going to drink?" "We can," they answered.
Matthew 20:23
Jesus said to them, "You will indeed drink from my cup, but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared by my Father."
Matthew 20:24
When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
Matthew 20:25
Jesus called them together and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them.
Matthew 20:26
Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,
Matthew 20:27
and whoever wants to be first must be your slave—
Matthew 20:28
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many."
RENUNGAN
When a disciple of Jesus desires a place beside Him in the Kingdom of Heaven, Jesus answers that it is the will of the Father in Heaven. Jesus knows their intention and teaches that if one wants to be the greatest, they must become a servant to others. For Jesus Himself came not to be served, but to serve.
PRAYER
Lord Jesus Christ,
I want to follow You, Lord,
To serve rather than to be served,
For You are my teacher, Lord,
The savior of my soul.
Amen
0 Comments