| Mat 18:1 | Pada waktu itu datanglah murid-murid itu kepada Yesus dan bertanya: "Siapakah yang terbesar dalam Kerajaan Sorga?" |
| Mat 18:2 | Maka Yesus memanggil seorang anak kecil dan menempatkannya di tengah-tengah mereka |
| Mat 18:3 | lalu berkata: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika kamu tidak bertobat dan menjadi seperti anak kecil ini, kamu tidak akan masuk ke dalam Kerajaan Sorga. |
| Mat 18:4 | Sedangkan barangsiapa merendahkan diri dan menjadi seperti anak kecil ini, dialah yang terbesar dalam Kerajaan Sorga. |
| Mat 18:5 | Dan barangsiapa menyambut seorang anak seperti ini dalam nama-Ku, ia menyambut Aku." |
| Mat 18:10 | Ingatlah, jangan menganggap rendah seorang dari anak-anak kecil ini. Karena Aku berkata kepadamu: Ada malaikat mereka di sorga yang selalu memandang wajah Bapa-Ku yang di sorga. |
| Mat 18:12 | "Bagaimana pendapatmu? Jika seorang mempunyai seratus ekor domba, dan seekor di antaranya sesat, tidakkah ia akan meninggalkan yang sembilan puluh sembilan ekor di pegunungan dan pergi mencari yang sesat itu? |
| Mat 18:13 | Dan Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya jika ia berhasil menemukannya, lebih besar kegembiraannya atas yang seekor itu dari pada atas yang kesembilan puluh sembilan ekor yang tidak sesat. |
| Mat 18:14 | Demikian juga Bapamu yang di sorga tidak menghendaki supaya seorangpun dari anak-anak ini hilang." |
RENUNGAN
Tuhan Yesus mengatakan untuk menjadi seperti anak kecil untuk dapat masuk ke dalam Kerajaan Sorga. Anak kecil identik dengan yang tidak berdosa tidak bersalah seperti kanvas yang putih tidak tercermar oleh apapun. Oleh sebab itu kita perlu seperti itu, tidak bercela, belum mengetahui dunia, seperti anak kecil yang baru ada di dunia ini.
Tetapi janganlah kita mencemari anak - anak kecil ataupun menghina, menganggap rendah anak kecil di depan kita. Sebab itu dilarang Tuhan Yesus yang dijelaskan karena ada malaikat mereka di sorga yang selalu memandang wajah Bapa Di Sorga.
Untuk hendaklah kita menanamkan sifat - sifat kekudusan di dalam diri kita seperti anak kecil yang Tuhan maksudkan. Serta Bapa Di Sorga pun tidak menghendaki kita juga sebagai anak - anak yang hilang, karena Bapa penuh kasih mencari dan menolong jika ada domba yang tersesat.
DOA
Ya Tuhan Yesus Kristus
Semoga Engkau selalu bersama ku
aku ingin menjadi seperti anak kecil
agar aku dapat masuk ke dalam Kerajaan Sorga
Amen
ENGLISH
Matthew 18:1-5, 10, 12-14:
**Verse 1**
At that time the disciples came to Jesus and asked, "Who is the greatest in the kingdom of heaven?"
**Verse 2**
He called a little child to him and placed the child among them.
**Verse 3**
And he said: "Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
**Verse 4**
Therefore, whoever takes the lowly position of this child is the greatest in the kingdom of heaven.
**Verse 5**
And whoever welcomes one such child in my name welcomes me.
**Verse 10**
See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of my Father in heaven.
**Verse 12**
"What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off?
**Verse 13**
And if he finds it, truly I tell you, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off.
**Verse 14**
In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish."
REFLECTION
The Lord Jesus says that we must become like little children to enter the Kingdom of Heaven. A child is often seen as innocent, pure, like a white canvas untainted by anything. Therefore, we need to be like that—blameless, unacquainted with the world, like a child newly brought into this world.
But let us not defile or despise children, nor look down on them. For this is forbidden by the Lord Jesus, as He explains that their angels in heaven always see the face of the Father in Heaven.
Therefore, we should cultivate the qualities of holiness within ourselves, as Jesus refers to in children. And just as the Father in Heaven does not desire that any of His children be lost, He is full of love, seeking and helping those who are like lost sheep.
PRAYER
O Lord Jesus Christ,
May You always be with me.
I want to become like a little child
so that I may enter the Kingdom of Heaven.
Amen.
0 Comments